menu

JEZIČARI OBILJEŽILI MEĐUNARODNI DAN PREVODITELJSTVA

Međunarodni dan prevoditeljstva obilježava se svake godine 30. rujna u čast svetomu Jeronimu, zaštitniku studenata, učitelja i prevoditelja, ali ujedno i vrsnom poznavatelju grčkoga, latinskog, aramejskog i sirijskog jezika te jednome od prevoditelja starozavjetnih knjiga. Naši su jezičari iz 2. g taj dan obilježili učeći upravo o svetom Jeronimu, utemeljitelju suvremenoga prevoditeljstva, predvođeni svojim profesoricama Martom Jambrović i Sanjom Jambrović Posedi. Imali su tako prilike saznati i nešto više o tome kako postati prevoditelj ili sudski tumač, u kojim sve djelatnostima su potrebni prevoditelji te što sve utječe na uspješan prijevod, vođeni latinskom poslovicom “Quot linguas calles, tot homines vales”. Bravo, bravo, jezičari!
+